Како се фраза "Волим те" звучи на различитим језицима света

"Волим те!" - ове речи се изговарају у животу свих. На руском, ова фраза се може рећи са различитим интонацијама. Ми ћемо се фокусирати на заимку "Ја", а ми ћемо добити егоистички: ово вас волим! Усредсредите се на другу реч, добијемо: Волим те! То си ти, а не неко други. А шта ако истакнемо последњу реч у овој једноставној фрази? То је оно што ћемо рећи о нашим осећањима ... И како би било сјајно научити како ове речи кажу странци? Било би сјајно рећи "Волим те" на различитим језицима света! Покушајмо ...

Фраза "Волим те" на словачким језицима

Многи од нас знају признати да воле на најпознатијим, студијским језицима света: енглеском, француском, немачком, шпанском ... Али позивамо вас да изговарате ове неговане речи не само на њима, већ и на мање познатим. Почнимо са руским слованским језицима. Словене уједињује заједничка култура, менталитет и, између осталог, говор. Стога, да кажем "волим" на свим слованским језицима за особу која говори руски неће бити тешка. Многи од вас су чули чудесног украјинског "И тебе кохаи!" Или сличан белоруски "Ја кашем!" Превод није потребан, зар не? Пољаци ће рећи "кохам цхебе!" Или "кохам цхен!", Чеси ће рећи "милуии те!", Словаци - "имамо милост!". На српском и на хрватском језику, наша фраза ће звучати као "ће те пробати!", А за Бугаре "то су то", међу Македонцима "они сакам!" Па, завршићемо признање Словенаца словеначким "волимо те!".

Фраза "Волим те" у романским језицима и латиници

Романски језици с правом се сматрају једним од најљепших на свијету. Па како звучи фраза "Волим те" на овим језицима? Многи од вас, наравно, знају да ће на француском, љубавна писма звучати као "т'ам!", На шпанском и португалском "те амо!", А на језику Италијана - "ти амо!" А шта је са осталим романским језицима? Ту је и прекрасан румунски "те јуебск!", А каталонски "т'естимо!" Што се тиче предака романских језика - латинског, жељне речи на латинском ће бити познати "те амо!".

Фраза "Волим те" на грчком

Већ са древним Грцима реч "љубав" имала је различите нијансе и била је означена чак шест различитих речи! Реч "ерос" означава љубав "спонтано", тјелесно; Реч "филиа" Грци су звали љубав, која се граничила са пријатељством, ово је љубав најбољег пријатеља; "Сторге" - породична љубав; "Агапе" - жртвени, хришћанин, највише пуноправна љубав; "Манија" је опсесивна љубав, а "прагма" је разумна. А наша фраза на грчком звучи као "ц'арано!"

"Волим те" на језицима германских народа

Поред већ ужурбаних енглеских ушију "Аи лавас иу!", Као и прилично распрострањен немачки "Њихова слобода!", Рецимо да је на њемачким језицима данско-норвешки "дан јад Елскир!" За разлику од претходних два шведска " Иеи елскер дати! ", Исландски" иех елск тиг! ". Холандски признају да воле речи "ик хау фанг ие!", А они који говоре афрички језик - "екс ес леф фирју!"

Фраза "Волим те" за Финско-Угриане

Фраза "Волим те" на различитим језицима света звучи увек забавне и лепе, без обзира који језик је. Сада размислимо како ће ријечи признања прогласити представници финско-угрских народа, од којих већина живи у Русији или у земљама које се граничују с њом. Почнимо са најраспрострањенијим, заправо, финским језиком. Финци кажу "Миниа Ракастан синуа" или једноставно "Ракастан синуа". Естонци, чији је језик врло близу Финском, "ма армастан синд." Представници коми су препознати као вољени у осећањима речима "ја радаитан тене". Фраза "љубав" у другим финско-угрицарским језицима звуци овако: Удмурци имају "иаратисхке мон тоне", Маријанци имају "мириас таимим оратам", мађарски - "серртек", Ериазан - мон монк тан.

Признавање љубави међу турским народима

Размислите како ће фраза препознавања и речи "љубав" изгледати на различитим језицима турских народа, који такође окружују и живе у Русији. У централној Русији често се чују татарски "мин гине јаратам", башкирски "мин хине јаратеу" или чуваш "есе ене иурат". Али Турци ће изговорити ове речи као "сени севииорум", из Узбекса можете чути "менг сени севаман", туркменски - "менг сени соиарин". "Волим" на казахстанском језику звуче овако: "мушкарци сени јакес коремин." Киргиз ће рећи "мушкарци сени суиом". У Кумику наша фраза ће изгледати овако: "мушкарци сени суемен".

Декларација љубави на другим језицима

Фраза "Волим те" на разним јаксима света омогућује да научите и разумеју многе људе с друге стране, мало нама познате. На крају крајева, ове речи звуче као признање у најважнијим: у љубави. Како различите нације признају да воле? Најчешћи језик на нашој планети је кинески. У њему је пуно дијалеката и дијалеката, међутим, ако узмемо главну државну верзију језика, добићемо декларацију о љубави са речима "у аи или". На хебрејском, изјава о љубави према жени и човеку ће бити другачија. Признање за жену звучи као "ани охов ота", а човјеку - "ани охевет отха." Јермени, признајући љубавна осећања, рећи ће "Ес кез сирумем", латвијци - "ес теви милу". На монголском "Волим те" биће "би танд фризура". Јапанка ће рећи свом љубавнику: "ватасива анатава аисите имасу", а јапански човек у одговору ће рећи: "Кими о аи ситери". Али прва декларација љубави на јапанском ће бити овако: "схуки дес." Кхмерс, говорећи о љубави, ће рећи "бон данкх донг ун", а Албанци - "ти дуа". У Абхазији наша фраза ће звучати скоро као мантра: "сара бариа бзиа бзои", у Амхарићу - "апхегера анте", на бурманском језику "цхена тинго цххити", у Буратову "би схамаи дурлаха". Гагаузи ће рећи "биан сени бинерим", грузијане - "месен миквархар". На индонезијском језику, фраза љубави ће изгледати као "саиа ментинта ков", у Кабардиан "са ваву узохеу", на корејском "са ланг-хеа", на Есперанту - "ам-ам-син".

У неколико закључака

Сада, запамтили сте фразу "Волим те" на различитим језицима света, сигурно можете изненадити своје језичко знање са својим језичким знањем или вашим омиљеним. Мора се сматрати да ће сви бити задовољни да не чују само декларацију о љубави, већ је то негована реч - реч "љубав" - на различитим језицима. Исповестај своју љубав, реци "љубав" на различитим језицима, не плаши се својих осећања, поготово ако ова фраза звучи искрено и уз сву твоју љубав. Ово је диван осећај да би та особа требала знати. А ако признаш још оригиналније, осећања одговора готово вам гарантују. Зато се усуђај, сретно!

Надамо се да захваљујући нашем чланку сте научили пуно нових ствари, наиме како се звучи израз "Волим те" на различитим језицима. Можда ће ове магичне речи бити почетак проучавања горе наведених језика, што би у великој мери хтело да вам пожелим. Не плашите се да побољшате, развијате и тежите се за нешто ново.

Љубав и бити вољен! "Волим те!" На различитим језицима света одлично звучи у свакој верзији!