Цреоле: карактеристике, описе, историја и занимљивости

Пидгин је језик који се јављају у екстремним, неприродним нормалним околностима ситуације у време међуетничког комуникације. То је, када се ове две нације у велику потребу да разумемо једни друге. Пидгин и Цреоле језици појавили када контактирали колонијалне Европљанима са локалним становништвом. Поред тога, они појавили као средство комуникације за трговање. Било је то Пидгин користе деца и користи га као свој матерњи језик (на пример, тако су деца робова). У таквим околностима овог дијалекта је еволуирала креолски језик, који се сматра њена наредна фаза развоја.

Као што је формирана Пидгин?

У циљу формирања таквог адверб треба обратити више језика одједном (обично три или више). Граматика и лексика Пидгин прилично ограничена и крајње поједностављено. На пример, то је мање од пола хиљаду речи. Ни једно ни друго, или да трећина људи то није матерњи дијалект, и због поједностављен структуру језика који се користи само у одређеним ситуацијама. Када Пидгин је пореклом из великог броја људи мешовитог порекла, може се сматрати независно. То је био случај у доба колонизације америчких, азијских и афричких земаља од КСВ и до КСКС века. Интересантна чињеница: његова еволуција у статусу Цреоле језика долази када постоје мешовити бракови.

Цреоле на Хаитију

До данас, планета број креолски језика достиже више од 60. Један од њих је Хаитија, карактеристика становништва Хаитија Исланд. Они такође уживају локалним становницима других америчких територија. У већини случајева, језик је уобичајено међу домороцима острва, на пример, у Бахамима, у Квебеку, и тако даље. Д. основа за то је француски. Хаићански креолски - промена у процесу развоја француског речника 18. века. Поред тога, она утицала на западне и централне Африке језика, као и арапски, шпански, португалски и мало енглески. Хаићански креолски граматика је поједностављена у великој мери. Од друге половине 20. века, који је званични језик на острву, као и француски.

Сејшелска креолски

Још један интересантан случај појаве и развоја Цреоле дијалекта је језик Сејшела. На овим острвима, он је званично, као и енглески и француски језик. На сејшелски креолски говори већина становника државе. Тако, сасвим је уобичајено међу становништвом. Интересантна чињеница: чим Сејшели постала независна и ослободио колонијалног утицаја, влада је поставила циљ за кодирање на локалном дијалекту патоис (модификована верзија Француза). Да би то урадили, земља успоставила цео институт, чији чланови студирао и развијен Сејшели граматику.

Ситуација у Маурицијус

Крајем октобра (28.) на острву је дан локалног језика Цреоле. Иако је велики број становништва у Маурицијус користи свој (локални дијалекат на основу француском језику) у свакодневном животу, за формалних преговора и папирологије повољно изабран енглески или француски. Ова ситуација није задовољан са локалним становништвом. Маурицијски креолски језика је потребна подршка и развој, који би требало да предузму конкретне мере. Ова и ангажовани чланови локалног удружења. Стога, ми знамо да они припремају читав издање на многим језицима, који ће садржати и преводе песама Алаин Фансхона под називом "Папер Боат" (изворно написан у креолски) да подрже коришћење писаног креолски на Маурицијусу своје чланове.

Острво је усред Индијског океана, источно од Мадагаскара, и има компликовану историју. Као резултат тога, данас има подједнако користе енглески и француски, али у свакодневном животу је распрострањена локална креолски, као и тзв Бхојпури има индијског порекла. Према закону Маурицијус, не постоји званични језик, али енглески и француски су једнаки пред законом за јавну употребу. Упркос чињеници да су становници говоре локални креолски, то се не користи у медијима.

Шта је Унсердеутсцх Језик?

Овај наслов од почетка је рекао да је реч немачког порекла, чак и они који не говоре немачки. Међутим Унсердеутсцх Језик нема никакве везе са модерном Немачкој, и припада колонијалног периода у историји Папуа - Нова Гвинеја и Аустралију. Интересантан је податак да је само у свету Цреоле језику, који се заснива на немачком језику. У 70-их година КСКС века, истраживачи у Новој Гвинеји је открио сасвим случајно користити Унсердеутсцх Језик, који преводи звучи као "наш немачки".

Тако, до сада, он је једини преживели на планети са Цреоле основи. У овом тренутку Унсердеутсцх Језик користи мање од стотину људи. И, по правилу, то је стара.

Како је Унсердеутсцх језику?

Прилог је формирана у близини насељу Кокопо на територији Новог Британије. У овој области у крајем 19. - почетком 20. века били припадници католичке мисије. Монахиње учио локалне деце, обука је спроведена уз коришћење књижевног немачког језика. Мала Папуанс, кинески, Немци и они који су се преселили у аустралијском територију, играју заједно, због чега су језици мешају и Пидгин је формирана са доминантним немачком бази. То је био његов касније прошли својој деци.

Језик Семинол

Афро-Семинол креолски језик - језик који се сматра да буде угрожено дијалект Галла језика. Овај Адверб Блацк Буцкеиес су у одређеној области у Мексику и америчким државама, као што су Тексас и Оклахома.

Овај народ је повезан са потомцима робова и слободних афро-Мароонс, као и људи Галији, чији су чланови прешао у шпанску територију Флориде у 17. веку. Две стотине година касније, они су често живели са Семиноле индијанског племена, од којих долази његово име. Као резултат тога, културне размене је довело до формирања мултинационалне заједнице у којој је учествовало две трке.

До данас, место становања деце је на подручју Флориде, као и у руралним областима у Оклахоми, Тексасу, на Бахамима, и неким регионима у Мексику.