Страни језици: или Франко метод

Није тајна да се не може научити страни језик без сталног пракси. Или Франко метод помаже ученицима читати фасцинантне књиге на изворном језику, постепено изградњу вокабулара. Разговори о ефикасности предложеног иновативног приступа од стране аутора не престане, то не спречава да се употребе књижевних адаптација повећане потражње.

praistorija

Или Франко метод развијен филолог, германиста, који је дипломирао на Московском државном универзитету, са великим искуством наставе. Будућност аутор оригиналних метода у школским данима истакао ниску ефикасност немачког система за учење језика, који се користи од стране наставника. Ученици су понуђена углавном монотоне граматичких вежби, били су приморани да запамти велики број страних речи, а не да их примене у пракси. Резултати овог приступа показала да је веома скроман.

Или Франко метод појавио због чињенице да је будућност наставник радије бубање читање страних класика у оригиналу. Већ неколико месеци касније је сакупио довољан вокабулар за слободну разумевању у немачким текстовима. Користећи исти приступ, момче редом заробљени француски, енглески.

Прва књига, основа за стварање од којих је метод Или Франка, појавили су се на тржишту знатно касније - 2001. године. Литература циљ - да помогне ученицима да науче у пасивном страних језика.

Или Франко Метод: Функције

Прилагођене романи и кратке приче, за разлику од уобичајеног, не садрже чврсту спољну текст. Уместо тога, књиге о начину Илић Франка читалаца нуде мале јединице које садрже више од три параграфа, представио два пута. Увек налази на врху текста садржаних у загради сваког превода страних језика фраза или појединачних речи (у зависности од ситуације). Ово је праћено блок текста је већ страних разумљиво.

Тако, књига Илић Франка метода нам омогућава да уче енглески (немачки, шпански, Д. итд.) Прочитајте исти текст два пута. Када је ученик учи први сусрет вредност мрачне речи и гради други - обезбеђује материјал студирао.

Или Франко читање метод елиминише досадан Памћење страних речи, фразе. Меморизација је пасиван у току радног односа, а читалац ће видети примере употребе нових израза.

Али шта је са граматиком

Или Франка Реадинг Поступак има велики број противника, изразила сумњу у његову ефикасност. Аргументи, они често наглашавају чињеницу да је читање књижевне адаптације не дозвољава студентима да напредују у учењу граматику страног језика. Да ли је заиста тако?

Аутор технике увјерен да би разумели његове текстове читалац не захтева познавање чак основама граматике. Чини литература доступна корисницима који планирају развој страног језика "од нуле". Осим тога, у посебно тешким случајевима, пажња студент дисцоунт граматичких објашњења која се налази у првом блок текста. Учење француски, немачки, енглески начин Иља Френк, човек мајстори основе граматике пасивне.

Творац метода не позове своје следбенике да напусте граматике лекције, вежбе усмерене на консолидацију основна правила. Напротив, по његовом мишљењу, најбољи резултат ће обезбедити комбинацију читања и обављања граматичке тестове.

Тешкоће са транскрипција

Транскрипција - један од главних проблема који морају да упознам људе, да уче енглески. Или Франко метод се често одбијен од стране оних који верују да читање без речника са преписује речи неће имати користи. Међутим, на крају прилагођеним блокова текста је транскрипција три најтежих речи. Изабран углавном оне изговор који не подлеже правилима, то је изузетак.

Аутор често питао зашто је прилагођен текстове не садржи транскрипције за сваку реч. техника творац објашњава да је такав приступ би се спречило потапање у читању, спречава читаоца да уживају у ову активност.

Како се користи књига

Техника, развијена Франк, је идеална за људе који не желе да користе помоћ васпитача. Аутор обећава да ће његови читаоци моћи да запамтите до 1000 страних речи у само месец дана. Да бисте то урадили, потребно је само да се ангажују у најмање један сат дневно. У идеалном случају, требало би да посвети читању два сата дневно, тако да је првобитно измислио за себе праву мотивацију. Дугорочни паузе у запошљавању нису добродошли, јер је основа успеха је редовно чита.

Први кораци са књигом, читалац треба да буду упознати са уласком, где се расправља основна правила читања детаљно, како би се олакшало задатак. Методологија девелопер снажно саветује корисницима да читају текст у низу, са посебним нагласком на области које су Вам несхватљиво. Нити треба пажљиво да покуша да запамти непознате речи. Они ће у тексту, који ће им помоћи да се населе у меморији на природан начин, без напрезања испуни више пута.

Предности и мане

Нема потребе за досадног бубања - једна од главних предности метода читања Или Франка. Енглески (или неки други) може се проучавати без сталног прибегавања речнику сазнати превод новог израза. депонована не само засебне речи, али цео говор претвара у меморији читаоца.

Ова техника је релевантан за све, почиње да науче језик "од нуле", а закључно са напредним корисницима. Последњи може бити препоручљиво да се концентрише на блокове који не садрже превод, једноставно уживање фасцинантне приче и обезбеђивање саму неопходну праксу. Књиге су добри јер омогућавају људима да се укључе у погодном тренутку и било где - у транспорту, у канцеларији, на путу. Нема потребе за ношење кабасте речнике, уџбенике и свеске.

Да ли постоје негативна страна технике револуционарног? Овај приступ није релевантно за људе који желе да стекну вештине као комуникације на страном језику брзо. Међутим, они ће бити у стању да ефикасно користе књижевни адаптацију за проширење вокабулара, екстра класе. Али аутор обећава својим следбеницима у првом слободном читању.

Било је метода ефикасна

Ефикасност нетрадиционалне методе тестирана и доказана од свог творца. Лифсхитз је тренутно у стању да читају о на 20 језика света, са два од њих поседује као носач. Аутор каже да је његов успех дугује јединствен дизајн.

У ком узрасту може да прибегне не-традиционалних начина учења? Френк објавио приче прилагођене за различите узрасте, са његове књиге могу да раде и код одраслих и деце. Најмлађи читаоци у вредности ради уз помоћ родитеља или наставника који ће објаснити да им се мрачне аспекте који се односе на граматици и транскрипцију. За вежбу, можете наставити са око 8-10 година.

Широк спектар

Енглески - није једини језик у мајсторство од којих може да помогне не-традиционални метод Или Франка. Шпански, немачки, француски - услуге ученика прича и романа, представља више од 50 језика. Међу њима су веома ретки оријенталних језика, тешко да уче. У овом тренутку, аутор је произвео више од 300 различитих књига за децу и одрасле. Већина ствари се могу купити у глобалној мрежи, у широком спектру представљен у књижарама.

То одговара иновативне технике Франк има много фанова и противника, одређени студент? Да бисте сазнали то може бити само неко време да ради од књиге.