Прећи Рубикон и освоји Римљани

Десило се да многи историјски догађаји, не акумулирају само у фази израде, аналима и хронике, али и чврсто у живом говору, и користити их може чак и људи који нису чули за стварном позадини пхрасеологисм. Десило се са познатим Цезара проласка кроз легендарне реке. Командант је одлучио да пређе Рубикон, идиома остао у потомци говора.

Ова река се сада зове Фиумичино, улива се у Јадранско море и пролази између два италијанским градовима: Римини и Цесена. Његово име је рођена из "Рубеус" (тј, "Црвена" на латинском, јер је проток воде у глиненим земљиштима). Сада је мала река, готово пресуши, јер њене воде вековима користи за наводњавање. Али у време Цезара, управо црвенкасте потока је тадашњи границу између италијанског копна и један од римског земљишта - Цисалпска Галија. Гаи Иули, који је тада био Проконзул, командовао 13. легију Куад-и морао да се заустави на реци: јер проконзул могао да командује само војнике у провинцији и није могло довести легије у власништву над земљиштем у Италији. То би било директно кршење закона и овлашћења Сената, држава злочин и зато кажњава смрћу. Али други избор, авај, остала.

Затим Цезар борили за власт са Римског Сената, из канцеларије провинције Галије. Познати командант оклевао у борбама могао ићи на разним споразумима, само крвопролиће не би догодило, па чак и на сваки начин одложе преговоре, одлагање почетка војне операције. Међутим, његови напори нису довели до успеха, много превише желео рат. Његов противник је Помпеј, налази велики римску војску. Положај Цаесар није био нарочито ружичаст: највећи део његове војске је изнад Алпа. Потребне високе брзине и јаке опције од чекати појачање, време отишао. Због тога, у јануару '49 пне Геј Иули наредио својим командантима да пређе Рубикон и да град Армин која се налази јужно од ушћа. Овај демарш назива га не само да пређе Рубикон, ово је био велики корак вредност.

Сјајна војни лидер не може разбити снаге Сената и постане суверена и једини владар Рима, пошто противници успаничио и побегао, једва чуо из царева демарш. За њега, ова транзиција је такође био важан догађај. Ако сматрате да причу о историчара Суетониус, одлучио да пређе Рубикон, командант чак и примијетио: ". Коцка је бачена" После победе Јулија Цезара био у стању да победи не само љубав народа, али и створио снажну државу, која је постојала чак педесет година.

Од тада, термин "пређе Рубикон" је постала добра фраза, што значи да је починио одлучну акцију, усвајање кобног одлуке. То је, то је значајан корак, заувек дељењем догађај у "пре" и "после" радикално мења ситуацију. Пут се после такве одлуке нема. Израз је прилично стара, распрострањена у многим светским језицима.