Исландски саге: опис, карактеристике, садржај и рецензије

Исландски саге - најпознатији жанр скандинавске књижевности. Рођен је у вези 12. веку, у време када у земљи, према научницима, било писање. Међутим, усмене легенде и предања постојали у прошлости, а они су формирали основу ових радова.

кратак опис

Исландски саге - је проза, говори о древним временима, не само државе него и сусједне области и земље. То је разлог зашто су вредан извор о историји нордијских земаља. У принципу, термин значи "рећи". Заплет ради и облик подаци су другачији приказ неких слободе, обиље бајки мотива који се често преплићу са стварним чињеницама из прошлости. Главни јунаци приче обично постају краљеви, ратници, краљеви. Према томе, Исландски саге - нека врста хроника догађаја, али само у представљању фантастичну, полу-легендарног формулар. Тешкоћа разумевања историјских реалности у ових радова је да они долазе до нас у примерака, средњим издања, рукописа смањена, што је прилично тешко да се идентификују оригинални текст.

Талес оф кингс

Исландски саге могу се поделити у неколико група. Један од најчешћих категоријама - је прича о норвешког краља. Неки радови говоре о појединачним владара, али постоје збирни колекције, као што је чувени "Круг Земље", чији је ауторство се приписује чувеног колектор за скандинавске антиквитета, песник, историчар и државник Снорри Стурлусон. Ова колекција садржи низ прича из давнина до 1177. Ту је сага о данског краља, на пример, један од њих говори о једној начин владајућа кућа на естридсен.

О Исланду историје и превода

Друга група - стварни причама о највише Исланда. Они такође се могу поделити у неколико категорија. Постоје тзв легендарни Сага, која је у то време звали су се "лажно", као наратор на острву вековима пре колонизације, о којима врло мало је преживео. Због тога, њихов главни извор су древни епови, легенде и песме, које, узгред, које се приказују ликове налазе у фолклору других германских народа.

Најпознатији Исландски Сага у овој серији - ово је вероватно "Легенд оф тхе стурлунгар породичног клана", представници древне расе који су се борили за власт. Одликује се изузетним догађајима детаља на слици: текст може наћи много детаља и занимљивих историјских чињеница о прошлости земље. Друга група су и сагу о бискупа, који говори о свештенству узраста 11-14, као и цркве у земљи. И на крају, трећа група - то је преведено радове, посвећен догађајима из историје других европских народа (као што је "тројански сага").

топонимија

Истакнути међу скандинавске књижевности заузимају приче о Исланђана. Ови радови имају велики број посебних карактеристика које их одвајају од других дела овог жанра. Они садрже велики број географске ознаке, које, узгред, тешко је превести на руски. Текст се може наћи имена не само таквих великих географских карактеристика, као што су реке, језера, планине, али и села, заселака, селима. Ова друга околност се објашњава чињеницом да је легенда ове врсте - то је пре свега прича о човеку који је, током израде радова живота у одређеној локацији. На пример, исландски "Сага кит" означава име заливу, где је живео главни лик. Све ове назива места је од великог значаја у анализи извора, јер садржи вредне информације о природи.

istoričnost problem

Друга карактеристика ових радова - то је њихова очигледна аутентичност и реализам. Чињеница да су аутори искрено веровали да је њихова хероји код некада постојала, и зато веома детаљно, чак и прецизно описао своје поступке, дела, дијалог, дајући причу посебно убедљив. Многи научници и "да" на текстовима, често узимање горе за истином. Међутим, историјска позадина и конкретне реалности су и даље видљиви, али су прекривене слојем тако моћне фолклора који одвојио истину од фикције може бити веома тешко.

Питање ауторства

Неки пут у историографији доминира став да они који бележи сагу нису били њихови непосредни аутори, али само забележен усмену традицију. Међутим, у 20. веку дошло је хипотеза да су приповедачи, који су добро упознати са Олд Норсе фолклора, створио своје оригиналне радове. Преовладава мишљење да су ови писци, прикупљање и обрада књижевног фолклорног материјала, међутим, довести у много сами, тако да њихови радови народна традиција је тесно повезано са књижевни. То доприноси чињеница да је веома тешко одредити ко сви исти био оригинални аутор дела. На пример, исландски "еимундар þаттр хрингс", норвешки Конунг, који су учествовали у догађајима од древне руске историје, чува се у "сага о Олаф Свете", чији је ауторство се традиционално приписује поменутог Стурлусон, али ово је само претпоставка која није у потпуности доказано.

О нашој земљи

У овим радовима, као што је раније речено, постоје докази о другим северним земљама, укључујући и нашу земљу. Многи Сторилинес чак и преклапају, научници често паралеле између текстова скандинавских легенди и старим хроникама. Њихови суседи се често обраћао пажњу на Исланду сага. Русичи (име народа) су често, ако не у центру пажње, Комплетне учесници догађаја. Често помиње у делима руске земље, области у којој постоји један или друга прича. На пример, "Сага о Хролве пешака", која датира из 14. века, акција сели у Ладога, где главни јунак оженио кћерком краља титуле и постаје владар Швеђанима. Узгред, у овој причи има заплет веома сличан чувеном легендом о Висе Олег (Прича о принцу и његов коњ). То још једном доказује колико близу су културни контакти између два народа.

Овде треба напоменути да су познати "еимундар þаттр хрингс" садржи информације о историји Олд Руссиан. То говори о томе како протагониста, Конунг долази у службу кнеза Иарослав и ушао у његов сервис. Он учествује у бурних политичких догађаја тог времена у вези са борбом за власт владара. Тако је исландски Викинг Сага Северној Русији је занимљива додатни извор историји наше земље.

С Стурлусон

Ово је први писац и колекционар старина исландске који су преживјели вест. Научник прикупљање фолклора, песме и, највероватније, био је два највећа колекција исландске књижевности: нека врста уџбеника скалдиц поезије и колекција сага. Због имамо човека прилично детаљан идеју о томе шта представља стару традицију. Није се ограничи препричавање и обраду готових радова, али је написао причу о свом народу у контексту европских догађаја, од најстаријих времена. Исландски краљевски сага о источној Европи његовог ауторства - вредан материјал на имена географије и место у региону.

У свом есеју, постоје и неке информације о Словенима. Он је покушао да објасни алата скоро научном нивоу и технике Сцандинавиан поезије на примеру своје композиције. Ово даје индикацију лексичких и језичких начина да се створи приче. Тако, његов рад - ово је резиме огроман период Олд исландске књижевности.

recenzije

У принципу, ставови исландске саге су изузетно позитивни. Читаоци и корисници кажу да је занимљиво да се упознају са животом и друштвеним системима древних народа. Они такође истичу да веома једноставна људски односи преносе у тим причама, што даје јединствени шарм приче. Међутим, неки читаоци ће нагласити да је језик сага је сасвим сува и монотон, да имају превише имена, ликове и актере који озбиљно могу да ометају перцепцију целе приче. Међутим, већина корисника се саветује да буду сигурни да барем прочитали неку сага свакога ко је заинтересован у древном руском (и не само) и хроникама средњовековне историје.