Компјутери, Компјутерске игре
ДЦ Универсе: како направити руског језика у игри?
Нажалост, у Русији и другим руског говорног подручја, компјутерске игре индустрија још увек није тако добро развијена. Изузетних пројеката које су потресале цео свет и стекли много популарности, могу се набројати на прсте. Због тога, играчи морају да ни учити енглески језик и играју у оригиналној верзији, или чекати званичну локализације, излаз који је у већини случајева врло озбиљно одложено у односу на игре датуми у другим земљама. Исто је примећено у случају прилично популарне игре ДЦ Универсе Онлине. Како направити руског језика у овом узбудљивом више корисника пројекта? Ово питање бедевилс толико играче који желе да разумеју шта се дешава на екрану, пратећи причу линију и ући у дијалог.
Пројекат ДЦ Универсе
Да бисте почели да схватим шта је ДЦ Универсе пројекат. "Како би руски језик у њој?" - то је питање од велике важности за многе, али први је да разуме, да ли је заиста тако важно је језик овде. На крају крајева, постоји доста примера игара у којима је све јасно, без речи - или где је језик је прилично једноставна, тако да чак и људи са минималним знањем енглеског језика може да схвати шта се дешава. Нажалост, ова игра је мало компликованије, и ви ћете изгубити много забаве, ако играте без познавања свих дијалоге, парцела уметака, а још више - описе задатака који се постављају пред вама. У овој игри морате да се удружи са другим јунацима из универзума ДЦ Цомицс, да се бори против противника који су такође прави играчи. Тако, ваш тим ће изгубити много ако њега нико неће знати енглески језик, а не можете остварити напредак у ДЦ Универсе Онлине. Како направити руског језика како би разумели шта се дешава? Ово питање није тако једноставно као што би желели.
ограничења језика
У многим компјутерским играма Питање језика је решено врло брзо и једноставно - обично постоји више од једног метода да се барем једном руском титлове. Међутим, такав луксуз нећете видети у случају ДЦ Универсе Онлине. Како направити руског језика у овој игри? Нажалост, у овом тренутку, правни начин да то урадите је немогуће. То значи да сада игра је доступна само на енглеском језику, чак и ако купите овај пројекат у "подстицаја" који је, добити дозволу, не можете да промените језик - ће бити доступан само на енглеском језику. Сходно томе, мораћете да се окрену другим методама које ће бити мало компликованије и не сасвим тачна места, али они ће вам дати жељени резултат. Игра ДЦ Универсе ће бити руског говорног подручја, па ћете моћи да уживају у потпуности.
Руссифиер
Најједноставнији и приступачан начин - специјална црацк, који је настао од фанова. У овом тренутку, игра ДЦ Универсе у руском није доступан, тако да ћете морати да траже помоћ од оних који су провели своје време и преведено је на енглески сами. Међутим, важно је напоменути да је сада мрежа није толико руссифиерс за ову игру, многи од њих не раде или не раде на најбољи начин, па чак и ако су интегрисани без проблема, квалитет превода је лошег. Због тога је боље да се не надају да ће пукотина дати много забаве, али ако само треба да схвате шта се дешава у игри, да разумеју дијалоге и задатке, онда излаз је право решење за вас.
Базе података и библиотеке
још један прилично стоји метод, који би требало да обратите пажњу - то је библиотека замена са језиком. Регистер ДЦ Универсе у руском одвија кроз Лаунцхпад фајл који се активира када покренете пројекат. Ако то урадите, промените неке поставке, можете добити руски језик. Наравно, у почетку за то треба да преузмете библиотеке на руском језику за игру, која ће имати екстензију длл. Након тога, у горњем фајлу, који морате да отворите са уређивање текста, мораћете да пронађете линију са текстом лоцале * ср. Ова линија говори игру која би требало да се покреће у САД региону са енглеског језика, респективно. Такође је потребно да промените ову линију, тако да је изгледало као Локално * ру_РУ - као што сте можда већ разумети, она ће заменити регион на Русију, и језик - на руском. То је то, ваш задатак је завршен.
локализација на чекању
У овом тренутку у игри постоји само један језик - енглески. До сада, игра није објављен у другим земљама, а ако се производи негде другде, зар не локализација је није добила. Тако, пројекат наставља да се шири на енглеском, руском и нема компаније које желе да купе права за локализацију пројекат. Али то не спречава да сачекаш - ако не желите да играју на енглеском језику, али се не свиђа превод, коју нуде аматерску локализација, онда можете да пратите вести о томе када ће ова утакмица бити објављен на руском иу ком облику то се дешава.
Similar articles
Trending Now