Формација, Језици
Властита имена. Деклинација властитих имена за случај
Имена, презимена, и многи други - то је велика категорија именица називају властита имена. Деклинација, односно промену броја и предмета, у овом случају може бити прилично тежак задатак. Међутим, постоји неколико правила за разне предмета у руском језику.
властита имена
Новине "Коммерсант", часопис Форбс, Анастасија Л Бондарчук, Генадиј Мкртчан Батуми, Москва, Тхе Беатлес, "Кока-Кола", Ханука празник - све горе и још много, много више да се не помиње - примери властитих имена именица . Они су свуда око нас, иако то није увек тако очигледна. Наравно, они морају да користе и усмено и писмено. И овде може да буде неких потешкоћа ако са именима компанија, група, као и робне марке могу некако измигоље, имена не функционише увек.
Чињеница да је пад властитих имена за случај - то није увек јасно скуп правила за сваки случај, и тешко руског ухо имена нису ретки. Осим тога, с обзиром на то да су ови именице су "лично" за сваку особу и прате га током живота, може повредити погрешан назив, тако да исплати се бити опрезан са предметима. Дакле, то помаже да се схвати како је пад својих именица. То ће помоћи ако не можете да избегнете грешке, смањују вероватноћу од тога много пута.
Општем случају
У суштини, то није толико разликује од заједничке именице поседују. Деклинација о случајевима често исти у форми. И то је лако видети примере.
- Мале имена завршавају на сугласником промена на предметима, као и сличне именице које се односе на другом деклинације (лоцк) Иван (лоцк) - Иван (Тхе Цастле) - Иван (Тхе Цастле) - Ивана (лоцк) - Ивана (лоцк) - о иван (замак). Разлика је очигледна само у случају акузатив, који такође зависи од таквих карактеристикама као Анимате.
- Једноставан мушки и женски имена завршавају на самогласник узети модел прве деклинације (Фок): Анна (Фок) - Ана (Фокс) - Ана (Фок) - Ана (Фок) - Ана (Фок) - Абоут Анна (Тхе Фок). У овом случају, постоји потпуна случајност.
- Софт сугласник на крају женске дају разлога за промену на случајевима назив врсте треће деклинације (миш): Љубав (миш) - Љубав (миш) - Љубав (миш) - Љубав (миш) - Љубав (миш) - о љубави (око моусе).
Ова два правила су познате руске уво, и у прилично егзотичним именима, као што су Зухр, Леила, Илдар, Наил, Јудитх, и тако даље. Д., али то разноврсности се ту не завршава, тако збуњена и врло лако праве грешке.
Имена на Стар, -ииа
Аглаиа, Мари, Илија, Пелагиа и велики број примера и обично не изазивају проблеме - они узети модел деклинације именица завршава у истом писму, порекло обично има мало значење. Са именима као што су мало компликованије завршетака - неки од њих имају своје облике, док други варирају у зависности од врсте придева. Тако, пад властитих имена у -ииа лакше да размотре конкретне примере:
- Мариа Волконскаиа - Мариј Волконскои - Мариј Волконскои - Марииу Волконскуиу - Мери Волконскаиа - о Марии Волконскои. У поређењу са заједничких именица са сличним завршетака, то ће бити очигледно случајност.
- Иља Толстој - Илић Толстого - Иле Толстому - Илиу Толстого - Иља Толстој - око Илиа Толстоја. Исти - слични по структури именица су на сличан начин склони.
Али има изузетака, као по правилу, од грузијског порекла. Имена као што су Барцлаи, Гуртскаиа и т. Е. опао, иако изгледају као они уклапају у овај модел. Они не мењају, без обзира на то да ли њихов мушкарац или жена. То мора бити лако за памћење.
Презимена на -а, -о, -у, сугласника и меке знак
Децлинатион властита имена за случај - то изгледа прилично неисцрпна тема, али то није тако. Постоји само неколико случајева, поштовање било формалним правилима. И они могу да илуструју примере таквих имена као што Плевако, Југхасхвили, гризли, блок Гогол Кучме.
Са прве три су веома једноставни - они су у савремени језик не мења ни под којим околностима, и властита имена са истом структуром ће се понашати на исти начин. Са осталим стварима нису тако једноставне, јер у зависности од прибора мушко или женско, они ће се понашати другачије.
Николај Гогољ Ирина Гогољ - Николај Гогољ, Ирини Гогољ - Николаиу Гоголиу Ирина Гогољ - Николај Гогољ Ирина Гогољ - Николаем Гоголем, Иринои Гогољ - о Николају Гогоља, Гогол око Ирина.
Владимир Кучма Јелена Кучма - владимир Кучма Елени Кучма - владимир Кучма Елене Куцхме - владимир Кучма Елену Кучма - владимир Кучма Еленои Кучма - о Владимиру Куцхма Кучме о Елена.
Најновији модел, узгред, сасвим је јасно да постоји тенденција да се одбије име, чак и ако је представник јачег пола. Међутим, док је промена обично дешава по правилима књижевног језика.
Страни властита имена
Свет не стоји, и, очигледно, да се заустави глобализација је једноставно немогуће. Језици продиру једни друге, а руски није изузетак. Током своје историје и у последње време посебно, то је испуњен са стотинама и хиљадама нових услова, а такође је страних властита имена. Међу тим именима, имена компанија и фирми и велики број примера различитог порекла. Неки од њих су условни предмет правила руског језика, а неки остају непромењени. И веома је тешко утврдити на први поглед.
- Теодор Рузвелт - Теодора Рузвелта - Теодор Рузвелт - Теодора Рузвелта - Теодор Рузвелт - о Теодора Рузвелта.
- Емил Зола - Емилиа Золиа - Емилиу Золиа - Емилиа Золиа - Емил Зола - Ан Емил Зола.
Имена као што су Гогол, Херзен, и тако даље. Е., такође конвенционално сматрати страним, са тачке гледишта руског језика, у ствари, као Рузвелта. Међутим, пад властитих имена је мушки у овом случају постоји заједнички образац. Очигледно је да Золе није важећа, може се приписати крају у самогласника.
Имена комбиновани
Други суптилност је да позове породичног права. Према садашњим моделом право гласи: Хенри и Томас Маннами (али браћа Манн), отац и син Мандељштам, али пар оца и ћерке, Сиверс и Шуман. "Жена" елеменат, у овом случају ситуација мења.
Зачудо може такође тражити комбинацију имена са именом и патронимиц, ако један од делова непроменљив. Али, дешава се да то није тако:
- Јеан-Паул Белмондо - Јеан-Паул Белмондо - Јеан-Паул Белмондо - Јеан-Паул Белмондо - Јеан-Паул Белмондо - на Јеан-Паул Белмондо.
- Зхиул Верне - Жил Верн - Жил Верн - Жил Верн - Жил Верн - о Жила Верна.
Ово последње је посебно често трпи због тога што су књижевна правила деклинације властитих имена се игноришу у свом ставу.
остали предмети
Постоје многи примери који нису наведени у претходним ставовима. Међутим, они треба да размотре:
- Доубле презиме. Може да се промени начин сви делови, а само један од њих (Минут-Сибирски, Баркли де-Толи - Минут-Сибирак, Баркли од Толи).
- Ориентал властита имена. Пад у овом случају би чине само мали део задржавајући остатак (Пан Ги Мун - Бан Ки-моон).
- Посебна пажња треба да буде истоимени са именима различитог порекла (Цхарлие Цхаплин, Алексеј Цхаплин - Цхарлие Цхаплин, Алексеем Цхаплиним) - постоји фундаментална разлика у деклинацијама моделу.
Постоји више комплексних примери, али то није могуће узети у обзир све, без изузетка, њихови називи. Пад у овим случајевима може бити лак задатак, поготово ако се зна, на пример, пол или име медија именом. Ако је могуће, боље је да се научи из самог човека, а ако не - покушајте да избегнете промене на случајевима уз помоћ подршке структура.
Similar articles
Trending Now