Новости и друштво, Култура
Шта то значи "да сипајте уље на ватру"?
Идиом "сипајте уље на ватру" преко знака, а сви барем једном у животу изговорили ову фразу. Значење израза је јасан, али ми и даље причамо о томе и да у семантику.
"Поур уље на ватру": вредност
Изјава је изразио све акције које погоршавају постојећу ситуацију, појачати негативно негативно расположење, изоштравање Гловинг осећања.
И људи то могу и не конкретно. Испоставило се ненамерно. Најчешће, наравно, искористити ово како би се афирмишу на рачун других, постизање својих циљева, иде преко глава.
Ево примера
Претпоставимо, шеф одељења продаје одговорне за лоше извршење доње рада, и колеге на истом нивоу тврди да стокед колега. У овом случају, то погоршава ситуацију чињеницом да "даје топлоту" у одушевљен дијалог. Остављајући због ове ситуације.
Након додавања уље на ватру, он је избио више овде и да су пхрасеологисм.
историјска чињеница
Испоставило се да је идиом "сипајте уље на ватру" - корена старог Рима. Римски историчар тит Ливије користи овај израз у његовим делима. Хорације, песник и користио у радовима. У Енглески рјечник има сличну фразу "додати уље на ватру." Израз постоји више од две хиљаде година, тако да се може наћи у различитим језицима у различито тумаче.
Стога, јасно је да је ово идиоматски израз који се користи у својим списима древних познатих песника и писаца, историчара. Фраза може украсити књижевни стил и одржи говор уметнички израз. Користи се у преносном смислу.
И на крају, неки савет: Немојте додавати уље на ватру
Није потребно додавати негативан. Често вољене може претворити у вас за помоћ. И овде је веома важно да се посматра деликатност и субординације. Ако дати постати вруће, не помаже да се избори са стресом. То ће довести до дубоке депресије. Рецимо, девојка раскинула са момком. Њене сузе и емоције које узрокују бес и иритацију. Наравно, то је потиснут. И глупо да будем љута на њу у овој ситуацији и позивају на разборитост или негативно говоре о њему. То ће отежати само ионако тешку ситуацију.
Из наведених примера може се видети да је израз "сипајте уље на ватру" има пандан - ". Подлећи топлоте (пара)" добро успостављен идентитет идиома Постоје и други синоними: "подзадорило", "побољшати", "повећање".
Дакле, ови идиома су синоними, али имају другачију боју. Први фигуративно користи када треба светао и изражајан да изразе негативну оцену ситуације, одражавају драматичан став. Фраза "да подлегне топлота" такође појачава дејство, само је још захвална, позитиван тон.
Similar articles
Trending Now