Присутан Савршена и Паст Перфецт: компаративна анализа

Присутан Савршена и прошлост Савршен су група савршен (перфект) на енглеском језику. Они изражавају своје савршено радити, али онај који се односи на садашњем времену, а друга - у прошлости. У овом чланку ћемо погледати и једноставно прошлом времену, као људи који уче енглески, често меша прошлост и садашњост Једноставно Савршено.

Карактеристике перцепције право време

Тхе перфецт пресент простог може поредити са руском облику савршеног глагола прошлог времена (написано, учио, је, зар). Руски звучници могу да разумем са те тачке гледишта. Американци и Британци на други начин сагледа концепт времена.

Према нормама стандарда граматике руског акције у овом тренутку не може да се заврши јер је присутна. Ако је догађај завршен (завршен), онда је време очигледно прошло.

Суштина енглеског право време

Енглески је моје мишљење: у својим нормама дјеловања у овом тренутку може да се заврши, и овај пут - поклон савршен. Тако, на руском савршен облик је само у прошлости, за разлику од енглеског. Савршено време фокусира се на чињеницу да је акција или догађај се десио и имао утицаја на садашњи тренутак. Присутан Савршена и прошлост Савршена, у ствари, близанци, само један се односи на прошлост, а други говори о садашњости.

Пресент Савршен: употреба и примери

Размотрите Пресент Перфецт формирање формуле.

ТЕМАТИ + Помоћни део има (има за трећу особу) + главни глагол у трећем облику.

Када се овај пут мора да се користи? Присутан Савршено се користи када је потребно да се изрази резултат акције која се догодила. Уз помоћ Пресент Перфецт је нагласак на резултат савршеног стања. На тај начин, можемо схватити да је акција починио. Еквивалент за разумевање овог времена може да послужи као руских глагола: да уради или да.

• Већ смо вам послали писмо. - Му ти је послао писмо.
• Он је освојио лутрију. - Он је већ добио на лутрији.

Имајте на уму да овај пут се обично преведен на руски у прошлом времену. Све ове активности имају утицај на садашње њене крајњи резултат, што је директна веза са садашњим тренутком.

Други случај је употреба овог савршеног описа његове прошлости животног искуства:

• Ја сам овде живела 15 година. - Живим овде већ петнаест година.
• Он је јео у ресторану Ред Драгон три пута. - Појео у ресторану "Црвени змај" три пута.

Често овај пут се користи када се говори о броју почињених дјела. Такође, савршено се користи када се радња догодила у временском периоду који још није завршен. Показивачи недовршена периода маркера су: данас - данас, овог јутра - јутрос, ове године, месеца, и други.

Сваки резултат је већ ту, али временски период није готова (ове недеље или године). Стога, могуће је да се изврши неку радњу или да поновим још једном током овог периода.

Прошлост Савршен: суштина времена

Хајде сада да причамо о прошлости Перфецт. То је увек повезана са другим акције у прошлости. Паст Савршен изражава радњу која се догодила пре другог или у одређеном периоду у прошлости.

Присутан Савршена и Прошлост Савршено, као што је већ поменуто, оба облика су савршени, али је касније припада прошлости. Друга акција, које се догодило касније, се најчешће користи у прошлости једноставно, и тројки маркера може да се користи. Ово су речи:

• би - (за било који период);
• после - (после);
• пре - (пре);
• када - (када);
• раније - (раније);
• Прво - (фирст).

Присутан Савршена и прошлост Савршена често имају исте знаке, али се разликују у времену. Прошлост Савршена је скоро увек долази као додатак. Увек зависи од основног једноставног прошлом времену.

• Стигли сте на аеродрому у 8.20, али је авион напустио. - Стигли смо на станици у 7:30, али воз је већ напустио.

Узгред, заједнички фактори садашњост и прошлост Перфецт - тиме маркери:

• јуст - (само);
• већ - (већ);
• али - (још увек не).

Можемо рећи да су то главни показивачи савршено време.

Присутан Савршен вс прошлости Једноставно

Најчешћи тешкоће међу уче енглески језик је избор између Паст Симпле и Пресент Перфецт. Проблем је изазван чињеницом да су преведена на руски језик, иста, али су различита значења. Главна ствар да схвате да треба да изразе, где да се фокусира.

Главне разлике Пресент Перфецт и Паст:

1. Постојећа Савршена (прави тренутак тренутак) дјела почињена у прошлости, има директну везу са овом периоду.

2. Паст Симпле говори о тренутку који је био дугачак преко, и нема везе са стварним садашњости. То је оно што је остало у прошлости заувек.

Упоредимо ове две реченице:

• Увек је волео пливање. - Он је увек волео да плива.

Предлог подразумева да особа никада неће бити у стању да плива, можда је умро.

• Он је одувек волео пливање.

Превод овде је исто. Само имати у виду да је још увек воли и воли да плива до данас.