"Ко није са нама тај је против нас!" - Ко је то рекао? Порекло израза

Један од најпознатијих поштапалице, који је избегавао постане цитат и постану само слоган, у ствари, има древну историју. На скуповима и у свим врстама реторике расправа може да се чује ватрену апел: "Ко није са нама тај је против нас", и ми смо тако навикли да слушају израз који се тиче само као народне уметности. Међутим, то нема никакве везе са пословицама и изрекама. Историја овог израза више поштовања и осећај рафиниран.

Библијске порекла фразе

Људи са радознали ум, могу бити заинтересовани за који је рекао да овај израз и зашто је толико широко диспергована у свету. Семантичке аналози овог израза је на многим језицима, тако да можете говорити о глобалној популарности. У почетку, ова изјава је звучало другачије, и иако смо чули обе верзије - и основне и тумачити - више користи ову: "Ко није са нама тај је против нас." Аутор имао у виду само своје име, без проширења вредност онога што је речено на заједницу.

Реад тхе оригинал верзија може бити у Јеванђељу по Матеју, поглавље 12, 30. стих Исус је рекао: "Ко није са мном, против мене је; и који не сабира са мном, расипа. " Да ли то значи да је он имао на уму, да нису сви људи, одмах веровали су његови непријатељи?

Објашњења за поштапалице аутора

Наравно, немогуће је интервју Исуса и да се разјасни шта је мислио. Обично израз "ко није са нама тај је против нас" се користи да означи "да седи са стране неће радити, неутралност не постоји, да ли мислите да је неутралан, али ти си наши непријатељи." Међутим, ако сте пажљиво испитати Библију причу, на које се израз односи се изговорили Исус, може се наћи речи, упућене ученицима: "Немој га забрањују, који није против вас је за тебе." Како се може протумачити ову двојност, јер изгледа као да је аутор израза је јасно сам контрадикторне?

Исус је можда имао у виду строге специфичности и заиста верује да Богу и односе са својим ученицима - су две различите ствари, и Богу води многе путеве. Сходно томе, оригинални значење израза није био тако радикалан и после више савремену интерпретацију.

Коришћење Библију у пропагандном реториком

Зашто ова фраза има такав утицај, није ни чудо многи радикални покрети тако радо цитирају израз "који није са нама тај је против нас"? Библија је постављен на ауторитативни извор истине, јер историјски европски начин размишљања. Неприкосновени ауторитет, који, у свом говору, он окреће, даје тежину аргумената.

Након тријумфалног похода хришћанства у Европи користе Библију као извор оправдање за било шта. Вера је заправо моћно оружје, и било је веома тешко наћи људе који су се усудили да се расправљам са речима књиге, инспирисаних самог Бога. Међутим, то не значи да би требало да је и сам био верник.

Владимир Илич Лењин и Макс Штирнер?

Најчешће је то израз приписати Владимир Улианов, познатији као Лењин - идеолошког вође Октобарске револуције руске империје на почетку прошлог века. Прималац је странка социјалдемократа који нису подржавали идеју револуционарног преузимања власти. Није изненађујуће, израз је цитирао буквално претрпан срце. Зашто је реч ", који није са нама тај је против нас" на латинском звучи много импресивно? Куи не ЕСТ нобисцум, Адверсус бр ЕСТ ...

Можда Лењин посветио много времена проучавајући дела филозофа и анархисте Макс Стирнер. Он је заслужан за ауторство овог тумачења библијског текста. Остаје да сазнам ко је то први рекао, али све је врло једноставно: Штирнерово је умро 1856. године, док је Лењин је рођен тек у 1870.

Дистрибуцију природног изражавања

Хлосткаиа и обиман фраза јасно истакне кључне тачке и присиљавање студената да полажу "праву" страну. Можда је било довољно да се израз "који није са нама тај је против нас", у стварном бољшевичке слоган. Слогани и да корен у плодно тло за масовно неписмености пролетаријата, али библијског порекла израза звучници радије не бих. Мада, највероватније, они једноставно не знају Библију тако детаљно да спроведе неке паралеле.

Искушење да се на време користе апт израз, потпомогнут дугом историјом, с времена пробуди у различитим говорника, али звучи прилично радикално. Није ни чудо да се у наше време израз се сматра као агресиван и бескомпромисан.

Адекватност казне са различитим емоционалним призвуком

Како неко ко у топлота искрене говора баца израз "ко није са нама тај је против нас"? Сада овај израз може само безнадежно покварити утисак, и уместо савезника, који очекује да ће добити политичара на овај начин, он ће добити бараж критика.

Савремено европско друштво покушава да се придржавају политике толеранције, људима са широким спектром људских права и слобода. Дакле, шта је оштар контраст између јасног неоспоран добро зло је у најбољем саркастичан одговор. Ипак, морамо признати да су радикалне изјаве су његови фанови, а онда је политичка ситуација почиње да се погоршава.

Често у разговору са изразом наведеном јасно руга интонацију - када неко почне превише ватрено брани свој случај, контраст различите групе људи и изражава вредносне судове. Заиста, тешко узбудио превише, он разуме шта иде предалеко и постаје сличан Лењина, емитује из оклопног аутомобила на потребу светске револуције, као што је напона. Наравно, ово се односи само на одговарајућим људима који су тачно може да оцени расположење публике и подесите правац говора.

Сада смо украшена са таквим радикалним паролама, тешко схватити озбиљно, па спеецхвритерс покушати да буде избалансиран текст, који није дозвољено погрешне или нејасне тумачења, и (ако је могуће) није радикална реторика и категоричан жалба.