Описујући светских језика, лингвисти, научници користе различите принципе класификације. Језици се комбинују у групе од географској (територијални) принципу, у близини граматичке структуре, на основу језичке значају, употребе у живи свакодневни говор.
Користећи овај други критеријум, истраживачи су подељени све језике света у две велике групе - живот и мртвих језика. Главне карактеристике први - користите их у свакодневном разговору, пракса језика, а релативно велике заједнице људи (народа). Дневни језика константно користи у свакодневној комуникацији, промјенама, компликованом или поједностављене током времена.
Највише приметне промене дешавају у лексикон (рјечник) језику: део речи застареле, стиче архаични боје и контраст, да одреди нови концепти се појављују све више и више нових речи (неологизама). Други систем језика (морфолошки, фонетски, синтаксичко) су инертни, мењају веома споро и ненаметљиво.
Мртав језик, за разлику од живе, не користи се у пракси свакодневном језику. Сви системи је непромењена, су очуване, непроменљив елементи. Мртав језик, оличена у разним писаним изворима.
Сви мртви језици се могу поделити у две главне групе: прва, они који негде у далекој прошлости, коришћени су за живу комуникацију, а онда, из различитих разлога, нису престали да се користе у живом људске комуникације (латински, грчки, коптски, стари нордијски, Деатх). Друга група мртвих језика обухватају оне у којима нико никад није рекао; Они су посебно креирани да обављају било коју функцију (тако, на пример, било је старословенски језик - језик хришћанских литургијских текстова). Мртав језик најчешће претворила у живот, активно се користи (на пример, Грчка је уступила савремених језика и дијалеката Грчке).
Латин заузима посебно место међу осталима. Без сумње, латински - мртав језик: у живом разговору пракси не једу око шестог века нове ере. Али, с друге стране, латински нашао најширу примену у фармацеутској, медицинске, научне терминологије, Католичка култа (Цириллиц - званична "држава" језик Свете Столице и Ватикан). Као што можете видети, "мртав" латински се широко користи у разним областима живота науке, знања. Све озбиљне Филологическое универзитети морају укључити латински у наставном програму, задржавајући на тај начин традицију класичног либералног образовања. Поред тога, мртав језик - извор кратких и интензивних афоризама који су прошли кроз векове: ако желите мир - припрема за рат; Мементо мори; Докторе, излечи себе - све ове речи "рођена" из латинског. Латински - веома логично и добро изграђен језик, ливени, без глупости и вербални љуска; се не користи само за широке потрошње сврхе (писања рецепата, формирање научног тезаурусу), али је на неки начин модел, стандардни језик.