Лимерицк - Лимерик је ...: дефиниција, облик, особине, историја и познати аутори

Познато је тврдњу да све што није стих, проза може да се назове. Али је супротно закључак: све што се не просе - то је поезија. Можете наћи текст за све укусе: дуге или кратке, тужне или веселе, добре или лоше (иако ова изјава је веома субјективна), о љубави, о рату, о губитку. Али, сада ћемо говорити о кратком и живахне келтске народне песме, ако може назвати.

дефиниција

Лимерицк - облик стих који се појавио средином КСИКС века у Ирској и назван по граду Лимерицк. Постоји још једна легенда која Лимерик зове се понавља стих или хор у песмама ирских војника милиција. Апсурдно је пиатистисхииа, сатире или непримјерених садржаја. Овај стрип поезија је првобитно био производ народне уметности и помогао да се улепшава живот британских и ирских хард радника. Историја Лимерицк водећи истраживач из Британских острва до европског континента, Француска. Било је ту да су војници, чежња за завичајем, певање своје песме и сећам тих импресивна Французе.

прича

Поред званичне верзије, и даље постоји много шпекулација да не постане горе чињеницом да постаје светло вео неповерења међу историчарима. На пример, неки приповедачи кажу да Лимерицк (Ирисх Диттиес) постојала у време античког света, јер постоје докази у делима Аристофанова. Британски музеј води евиденцију оваквих песама, која датира из КСИВ века. Они се налазе у делима великог Шекспира, али углавном у оним тренуцима које описују народну уметност.

Најчешће се користи верзија тог Лимерицк - је стварање Лангфорд Реед, који не само сакупљали народне песме, објавио их, али он је написао у своје слободно време. Исто теорија сматра да овај облик поезије не треба да рецитује као што је то уобичајено поезије, и пева. И будите сигурни да сачувате на крају сваке стих рефрена: "Да ли би се вратио у Лимерицк?"

структура

Лимерицк као облик енглеске народне поезије је прилично тешко облик. Овај квалитет није својствено нормалном народне поезије. Стриктно регулисана величина метод рима, број линија у једном стиху. Ако није испуњен најмање један поен, онда то није Лимерицк, и нешто друго.

Стих се састоји од пет линија, која римује са прва два и задња, а трећи - четврти. Као и код било кратких прича, први је познавање карактера: аутор указује на његово име и зове херој. Наредне три линије морам да вам кажем о Цуриоус Цасе оф тхис човековог живота, а у петој показује одговор друштва на овом догађају. У канонским Лимерицк прва и последња линија мора завршити на исти начин.

Мало техничких нијанси

Како написати Лимерицкс? Да бисте то урадили, треба да знате, које су димензије римује и како они могу да се користе у одређеном облику. Али прво, средити формалности. Дакле:

1. Једносложан величина или брахиколон, назначен тиме што сваки стопа (слогови група са једним наглашени) је реч садржи само један слог.
2. Диссиллабиц димензије:
   - Кхореи - акценат пада на првом слогу у стопалу. Линија шок ће обично Силлаблес одд (први, трећи, пети).
   - Иамб - нагласак је на последњем слогу у стопалу, а шок сматрају упарени слогова (други, четврти, шести).
3. Тернари метерс:
   - анапест - заустављање се састоји од два растерећени слога и један од шока. Пример је рад Александра Блока.
   - Ампхибрацхии - три слога стопало садржи истакао слог у средини. Често у радовима Некрасов.
   - дактил - антиквитет метод рима, заустављање се састоји од прве дуге (шок) и два кратка (растерећени) слогова. Он је фаворизовао М. Иу. Лермонтова.

veličina limerick

Сада када знате основне димензије се користе у поезији, можемо рећи да је Лимерицк - трехстопни овај стих. Али не сви његови линија су идентични у ритму.

За првог и другог реда, а пети може узети анапест, док се за трећи и четврти линије потребно је да користите ампхибрацх. И обрнуто. То помаже да се карактеристични мелодиоуснесс и мелодију, једноставност памћења. Уверите се да Лимерик је написан у складу са канонима, изузетно је тешко. Чак и да није јасно зашто тако комплексан метар и много конвенција приликом састављања били популарни у Великој Британији. Али очигледно, менталитет, оштре климе и велике количине слободног времена у зимским месецима су били приморани да измисле занимљивије слободно време.

познати аутори

Целебрити међу писцима Лимерицкс - је, наравно, Едварда Лир. Он је прикупио фолклор у свим деловима Енглеске и Ирске, које је објавио неколико књига Лимерицк, а имали су одбеглог успех. Прва колекција издржао три репринте, је преведена на скоро свим језицима света. Ти песама које је написао Лира, носе дубоко скривено значење доступан уском кругу читалаца који су упознати са биографији аутора.

У различитим временима, Лимерицкс написао Лиуис Керролл, Венди Коуп, и изван Велике Британије на крају двадесетог - почетком двадесет првог века, овај облик је почео да се шири у мрежном простору.

превод

Експресивне средства Лимерицк, који је привлачи слушаоца, разумети само као матерњи језик. Транслате то, одржавајући структуру, величину и значај, као и иронију - готово немогућ задатак. Често аутори користили игра речи и жаргона које немају еквиваленте. Дакле, преводилац је потребно да све своје вештине да поново оригинални канонски лимерицк или знајући затвореника у њему значи, да напише нову, како кажу, ни из чега. Главни задатак - да буду у облику и величини, јер без тога стих постаје само глупости, али ипак слабо организована.

Лимерицк - то је заиста британски начин да се изрази, оденути своје мисли у шали начин, тако да нико није схватио колико су озбиљни. Странци тешко схватити овај трик, па чак и да га схвате савршено, морате бити рођени Енглез или потпуно прожет живота и обичаја и културе на енглеском. То је, да живи у Албион четрдесет година, ништа мање.

У савременој руској литератури, такође, постоје добри примери изради Лимерицкс. То је, на пример, јунак Бориша Акунина - Николас Фандорине, који је по рођењу русифицированним немачки, али Енглез размишљања, образовања и културе. Он је написао кратке песме које одражавају његов однос према овај или онај догађај у његовом животу. Писац је био у стању да постигне диван звук идентитет, облик и величину.