Вулгарност - је историја ... псовки

У свакодневном животу, сви ми често морају да слушају речи и израза, чије коришћење је потпуно неприхватљиво са становишта јавног морала, и има за циљ као увреду примаоца, као и да изражавају негативне оцјене људи и догађаја. Овај такозвани непристојан руски речник, или, једноставније, простирка је један од ружно, али, нажалост, трудноискоренимих стране наше "велике и моћне" језику.

Дуга традиција забрањује псовке

Познато нам из детињства псовке лингвиста се зове непристојан. Термин потиче од енглеског непристојан, што значи "Брасси", "непристојан" или "прљав". Исте енглески реч потиче од латинске обсценус, имају исто значење.

Као што се види од стране многих истраживача, табу забрану коришћења жена у присуству различитих израза који се односе на сексуалну сферу, развио више у паганском добу од древних Словена - предака националних руских, Украјинаца и Белоруси. Након тога, са појавом хришћанства, забрана употребе псовки широко подржан од стране православне цркве, која указује на дугогодишње историјске традиције табуа.

однос друштва према употреби мат

У вези са овим интереса су резултати анкете спроведена 2004. године, чији је циљ био да се открије став Руса да користе псовке звезде шоу-бизниса. Карактеристично је да је велика већина испитаника, скоро 80% су изразили негативан став према овој појави, рекавши да у својим говорима псовки - је манифестација варварства и разврата.

Упркос чињеници да је у говорном језику, ови изрази су широко распрострањена међу свим друштвеним слојевима, у Русији је увек био табу да их користе у штампи. Нажалост, она је знатно ослабила у пост-перестројке периоду, због слабљења државне контроле над области штампе, као и због бројних споредних ефеката, који су постали последица демократизације друштва. Поред тога, укидање забране покривање многих тема које нису претходно погођене издавачке куће, довела до ширења вокабулара. Као резултат тога, простирка и жаргон не само у моди, већ и ефикасно средство за односе са јавношћу.

Увредљиво и понижавајуће грдња

Мора се напоменути да међу тинејџерима могућност коришћења псујем је знак одрастања, и за њих псовки - то је нека врста демонстрације припадности "њихов", а занемаривање општеприхваћених забране. Наравно, додајући да вокабулар сличних израза, тинејџери имају тенденцију да их користе, често користећи у ту сврху ограде, зидови тоалета и школских клупа, а последњих година, и интернет.

С обзиром на проблем употребе псовки у друштву, треба напоменути да, не од било какве одговорности за употребу фаул језика са писаном облику или говорећи упркос слободе изражавања, основана у последњих неколико година.

Наравно, тешко је порећи псовке човека за кога - на основу свог образовања и интелигенције - то је једини доступан облик само-изражавања. Међутим, треба имати у виду да је језик у јавним местима вређају они којима је табу на мат - због својих моралних или верских разлога - више нису на снази.

Главни мотиви употребе псовке

У модерном језику, простирка се најчешће користи као елемент вербалне агресије, која има за циљ да псују и вређа одређену дестинацију. Осим тога, људи ниска култура се користи у следећим случајевима: да дају своје највише емоционалне изразе, као начин уклањања психолошку напетост као да попуни Интерјецтионс и говорне паузе.

Историја псовке

Супротно популарном представљању људи који псовки били у руском језику из Татар током татарски-Монгол јарма, озбиљни истраживачи се односе на ове хипотезе веома скептичан. Према већина њих, речи у овој категорији су словенски и индо-европске корене.

У паганском периоду историје древног Русије су користили као један од светих елемената заверама. За Наши преци псовке - то није ништа више него као позив на чаробну моћ, која, по њиховом мишљењу, био у гениталијама. Ово је доказано неки од преживелих века подсећа на древне паганске магије.

Али, од увођења хришћанства, црквене власти доследно боре против ове појаве говора. Он је преживео многе циркулара и прогласила православне хијерархије да искорени мат. Када је дошло до крута разлика између говорног језика и књижевности, за мат потпуно укорењени статус окупљања "псовке" у КСВИИ веку.

Вулгарност у историјским документима

Колико богат је руски речник псовки на прелазу из КСВ КСВИ века, према студији познатој лингвиста В Д Назарова. Према његовим прорачунима, чак иу непотпуном прикупљање писаних тог времена садрже шездесет седам речи, изведене од најчешћих корена непристојан језик. Чак иу древним изворима - бреза кора Новгород и Стараиа Русса - чест израз ове врсте у ритуала и разигране форме.

Мат у перцепцији странаца

Успут, први речник псовки је сачињен на почетку КСВИИ века Енглез Ричард Џејмс. У њему је радознао странац објаснио његови земљаци посебно значење неке труднопереводимих до енглеских речи и израза, које данас зовемо непристојан.

На веома широк њихове употребе као доказ у свом путовању наводи немачки научник Мастер филозофије на Универзитету Лајпциг Адам Олеари, који је посетио Русију крајем истог века. Пратио немачки преводиоци често ухваћен у тешкој ситуацији, покушава да пронађе смисао употребе познатих појмова у необичном контексту за њих.

Званична забрана псовке

Забрана употребе псовки у Русији појавио релативно касно. На пример, често се налазе у документима Петровское ере. Међутим, до краја КСВИИ века, било је потребно форму закона табуа. Карактеристично је чувени стихови у тим годинама песник Ивана Барков, да интензивно користи непристојан језик, а не штампају, и дистрибуирају искључиво у листама. У следећем веку нескромно израз укључен само у неформалном делу креативности пјесника и писаца, да их укључе у својим изрекама и шаљивим песмама.

Покушаји да се уклоне простирку од табуа

Први покушаји да легализују псовке посматрано у двадесетих година прошлог века. Они нису били распрострањени. Интересовање за простирку није сама себи довољна, али неки писци веровали да простим - ово је један од начина да се слободно говори о сексуалним проблемима. Што се тиче совјетског периода, онда је све у његовом забрану коришћења псовања стриктно, али у свакодневном разговору, она се широко користи.

Током деведесетих, појавом перестројке, цензура је укинута, који је омогућио вулгарности слободно продиру у литератури. се првенствено користи за пренос колоквијални знакова језика. Многи аутори верују да, ако се користе ти изрази у свакодневном животу, нема разлога да их игноришу у свом раду.

Покушаји да се искорени зло

Данас, борба против псовке ограниченим казне за његово коришћење на јавним местима и Роскомнадзор објашњавају неприхватљивост употребе медија у четири главне псовки и све деривате ових израза. Према постојећем закону, у супротности са овом одлуком крив је послао поруку упозорења, ау случају поновљених кршења Роскомнадзор може одузети њихове дозволе.

Међутим, многе приватне издаваче игноришу забрану. У последњих неколико година, чак и више пута је изашао из штампе и поново штампају речник псовки које једва даје наду за могућу искорењивања. Једини начин да се баве фаул језика може бити општи раст руске културе.